Contratar un desarrollador en Latinoamérica desde Estados Unidos: cómo arrancar sin arriesgar de más

Para contratar un desarrollador en Latinoamérica desde Estados Unidos sin arriesgar de más, hay tres cosas que hacen la diferencia: verlo trabajar en una videollamada antes de firmar, arrancar con una primera etapa chica y paga, y dejar todo a tu nombre desde el primer día. Lo demás (horarios, idioma, forma de pago) se acomoda fácil.

Ya escribí sobre por qué contratar en Latinoamérica, sobre lo que cuesta un desarrollador en Argentina y sobre nearshore u offshore. Este artículo es otra cosa: es la parte práctica para el dueño de una pyme que nunca contrató a alguien de afuera y quiere saber cómo son las primeras semanas.

Antes de contratar: tres pruebas que no fallan

Pedí ver cosas funcionando, no capturas. Una web en vivo, un sistema que te muestren por videollamada, un link para probar. Si el desarrollador hizo algo parecido a lo que necesitás, que te lo muestre andando.

Hacé una llamada larga sobre tu negocio. No sobre tecnología: sobre cómo vendés, quién atiende a los clientes, qué te hace perder tiempo. Vas a notar enseguida si entiende el problema o si solo quiere que le pases una lista de pantallas. Y vas a saber si la comunicación en inglés es cómoda.

Preguntá cómo se entrega. Cada cuánto vas a ver avances, cómo aprobás, qué pasa si algo no te gusta. Si la respuesta es “te muestro al final”, mala señal. Tengo una lista más larga en preguntas para hacerle a un desarrollador.

Arrancá con una primera etapa chica

El error más caro es encargar todo junto. Mejor elegir una parte que sirva sola y se pueda usar en pocas semanas: el formulario de presupuestos, la agenda de turnos, la carga de productos. Se paga, se entrega y se usa.

Así ves cómo trabaja la persona con algo real y de bajo riesgo. Si la relación anda, la segunda etapa sale más rápida porque ya hay confianza y el desarrollador ya conoce tu negocio. Si no anda, perdiste poco y te quedás con algo que funciona. Lo cuento con más detalle en proyecto de software por etapas.

Cómo es una semana normal trabajando conmigo

El ritmo de llamadas se ajusta a lo que te sirva: si preferís resolver casi todo por mensaje, también se puede.

Todo a tu nombre desde el primer día

El dominio, la cuenta del servidor, el mail, las cuentas de Google: que estén a nombre de tu empresa y que el desarrollador entre como invitado. Y el código, entregado a vos. Así, si algún día querés cambiar de proveedor, no tenés que pedirle permiso a nadie. Lo expliqué en quién es dueño del código de tu web.

Lo contractual y lo impositivo (qué tipo de contrato conviene, qué papeles guardar al pagarle a un contratista del exterior) consultalo con tu abogado o tu contador. Es genérico para cualquier proveedor de afuera y no cambia según quién sea el desarrollador.

Horarios e idioma

Argentina tiene la misma hora todo el año (UTC−3). Según la época del año, estoy 1 a 2 horas adelante de Nueva York o Miami, 2 a 3 adelante de Texas y el Medio Oeste, y 4 a 5 adelante de California. Con la costa este compartimos casi todo el día; con la oeste, tu mañana es mi tarde.

Trabajo en inglés o en español. Si tu negocio fabrica estructuras (sheds, carports, edificios metálicos), en el blog de Estructuras 3D hay una nota sobre contratar un desarrollador de configuradores desde Estados Unidos.

Preguntas frecuentes